Concours "Un haïku pour le climat 2016" CLER - Réseau pour la transition énergétique | 2ème Prix du Jury
il l'effeuille
feuille à feuille —
carnet rose
GONG N°52 Juillet-Septembre 2016 — page 49
AFH - Association Francophone de Haïku
coccinelle —
un point s'envole
de son livre braille
GONG N°52 Juillet-Septembre 2016 — page 49
AFH - Association Francophone de Haïku
par monts et par vaux
en quête de lumière —
enfant de la nuit
GONG N°52 Juillet-Septembre 2016 — page 21
AFH - Association Francophone de Haïku
per monti e valli
in cerca di luce —
bambino della notte
in search of light
across mountain and valley —
the blind child
Über Berg und Tal
auf der Suche nach dem Licht —
das blinde Kind
Cité de Carcassonne —
ses doigts rêveurs
sur son livre tactile
GONG N° 52 Juillet-Septembre 2016 — page 49
AFH - Association Francophone de Haïku
nouveau matelas
et toujours
ce vieux rêve
PLOC¡ la Revue du Haïku Juin 2016 N°65
APH - Association pour la Promotion du Haïku
Instant choisi par Olivier Walter
Spring snow —
i gaze at my daughter
on the sonogram
A Hundred Gourds 5:1 December 2015 — Page 4
Australian Haiku and Renku Journal
spring snow —
i gaze at my daughter
on the sonogram
AKISAME Issue 42:1 june 19, 2016 — page 4
EUROPEAN HAIKU SOCIETY (EHS)
Calligraphié par le haïjin Francis Tugayé
L'art du Haïku (échanges)
Sur la vitre gelée
je pose mes lèvres chaudes
— départ imminent
flight of a butterfly —
a blind man asks me
the colour of the wind
funeral —
the dog's howls
follow the wind
2016 (EHP) First edition of the EUROPEAN HAIKU PRIZE | DISTINGUISHED POETS (EHS ANTHOLOGY)
EUROPEAN HAIKU SOCIETY
envol d'un papillon —
un aveugle me demande
la couleur du vent
flight of a butterfly —
a blind man asks me
the colour of the wind
2016 (EHP) First edition of the EUROPEAN HAIKU PRIZE | DISTINGUISHED POETS (EHS ANTHOLOGY)
EUROPEAN HAIKU SOCIETY
voyage au Mont Perdu —
entrer dans le regard
de la montagne
PLOC¡ la Revue du Haïku Juin 2016 N° 65
APH - Association pour la Promotion du Haïku
funérailles —
les chenilles en procession
enterrent l'hiver
PLOC¡ la Revue du Haïku Juin 2016 N° 65
APH - Association pour la Promotion du Haïku
sous le cerisier
près de toi je m'assoupis —
cendres de printemps
PLOC¡ la Revue du Haïku Juin 2016 N° 65
APH - Association pour la Promotion du Haïku
under the cherry tree
falling asleep near you —
spring ashes
Indian Kukai #15 "Ash" March 06, 2016
10ème Place
sans le savoir
cet arbre que tu coupes
est ton cordon
PLOC¡ la Revue du Haïku Juin 2016 N° 65
APH - Association pour la Promotion du Haïku
Woman's Day —
the morning cuddle
of the cat
A Hundred Gourds 5:3 June 2016 — Page 13
Australian Haiku and Renku Journal
carnet intime —
des pensées sauvages
en marque-page
GONG N°51 Avril-Juin 2016 — page 55
AFH - Association Francophone de Haïku
de fleur en fleur
dans le jardin de mon père
traverser le temps
GONG N°51 Avril-Juin 2016 — page 55
AFH - Association Francophone de Haïku
von Blume zu Blume
im Garten meines Vaters
durch die Zeit gehen
Sommergras N°113 Juni 2016 | Die französische Ecke
DHG - Deutsche Haiku Gesellschaft
nuòvo incontro
ritrovato il gusto
delle ciliègie
retrouvailles
j'ai retrouvé le goût
des cerises
Concorso Internazionale Haïku in Lingua Italiana - 14° Edizione Maggio 2016 | Sélectionné et publié dans l'Anthologie “SUL TAVOLO UN CAPPELLO” 2016
Cascina Macondo Associazione di Promozione Sociale
