Haiku Masters NHK World / Mai 2016
Chrysanthemum N°19 / Avril 2016
Über Berg und Tal
auf der Suche nach dem Licht —
das blinde Kind
in search of light
across mountain and valley —
the blind child
Chrysanthemum N°19 April 2016 — page 63 Foto -Haïku
Austrian Haiku Webmagazine
The Mainichi Haiku in English : The best of 2015
without luggage
over the clouds
a kite
new mattress
and always
this old dream
Alsatian plain —
the shriek of an eagle
tears off the morning Haze
The Mainichi Haiku in English: The best of 2015 | Selections and comments by Isamu Hashimoto
Darkness - Mainichi Haiku Avr 2016
darkness —
the more i perceive it
the less i see
Jour de pluie - PLOC¡ Avril 2016
jour de pluie —
pour tuer le temps
une fourmi m'observe
PLOC¡ la Revue du Haïku Avril 2016 N° 64
APH - Association pour la Promotion du Haïku
Visite - GONG Avr-Juin 2016
dans le couloir m'attendent
seules mes pantoufles
AFH - Association Francophone de Haïku
Jour de paresse - PLOC¡ Avril 2016
jour de paresse —
une coccinelle s'éternise
sur un chrysanthème
PLOC¡ la Revue du Haïku Avril 2016 N° 64 — page 34
APH - Association pour la Promotion du Haïku
Envie de rien - PLOC¡ Avril 2016
envie de rien —
au murmure de l'eau
je me laisse endormir
PLOC¡ la Revue du Haïku Avril 2016 N° 64 — page 34
APH - Association pour la Promotion du Haïku
Birthday - Mainichi Haiku Mars 2016
Delta du Mékong
Delta du Mékong —
sur mon pied une libellule
premier contact
Suggestifs #1 — "Outremer" Mars 2014
Association Bretonne Haïkouest
Mekong Delta —
on my foot a dragonfly
first contact
A Hundred Gourds 5:2 March 2016 — Page 2
Australian Haiku and Renku Journal
World Kindness Day
World Kindness Day
she offers me a show
at the Bataclan*
A Hundred Gourds 5:2 March 2016 — Page 12
Australian Haiku and Renku Journal
*Attentats du 13 Novembre 2015
COP 21
COP 21 —
under high security
autumn wind
A Hundred Gourds 5:2 March 2016 — Page 12
Australian Haiku and Renku Journal
De l'ombre - PLOC¡ Février 2016
de l'ombre
à la lumière
un tout petit pas
PLOC¡ la Revue du Haïku Février 2016 N° 63 — page 25
APH - Association pour la Promotion du Haïku
Eclat de lumière - PLOC¡ Février 2016
éclat de lumière
dans un gribouillis de branches
le chant du merle
PLOC¡ la Revue du Haïku Février 2016 N° 63 — page 25
APH - Association pour la Promotion du Haïku
Vacances - GONG Janv-Mars 2016
retour de vacances —
j'épluche une mangue
et mes comptes
GONG N°50 Janvier-Mars 2016 — page 54
AFH - Association Francophone de Haïku
Chaleur tropicale - GONG Janv-Mars 2016
chaleur tropicale —
photographiant un nuage
envie d'une petite mousse
GONG N°50 Janvier-Mars 2016 — page 54
AFH - Association Francophone de Haïku
Mousson - GONG Janv-Mars 2016
vent de mousson —
sur une tige de riz gluant
s'agrippe une libellule
GONG N°50 Janvier-Mars 2016 — page 54
AFH - Association Francophone de Haïku
Concours : "Vivement" / Haïkouest Janvier 2016
jardin en friche
la poule fait les cent pas —
vivement le printemps
Concours "Vivement" Janvier 2016 | 2ème Prix
Association Bretonne Haïkouest
Haïku Euro Top 100 - Edition 2015
Haiku Euro Top 100 - Edition 2015 | Lauréate au classement des 100 haijins européens les plus créatifs en 2015
A Hundred Gourds 5:1 / Décembre 2015 : spring snow
Spring snow —
i gaze at my daughter
on the sonogram
A Hundred Gourds 5:1 December 2015 — Page 4
Australian Haiku and Renku Journal
Noirmoutier Island
Noirmoutier Island —
in the heart of the marsh
his fleur de sel kiss
A Hundred Gourds 5:1 December 2015 —page 7
Australian Haiku and Renku Journal
European Kukai / Winter 2015
European Quarterly Kukai XXII Edition Winter 2015 "Day/Night" | 3ème Place
birthday —
in my daughter's hair
a woman perfume
Concours : "Nuit" / Haïkouest Octobre 2015
nuit sans lune
mes rêves s'habillent
de tes mots
Concours "Nuit" Novembre 2015 | 4ème Place
Association Bretonne Haïkouest
Concours : "Absence" / Haïkouest Octobre 2015
fraîcheur de printemps —
sur un mouchoir de poche
le parfum de ma mère
Concours "Absence" Octobre 2015 | 5ème prix
Association Bretonne Haïkouest
Flaque d'eau - PLOC¡ Nov 2015
flaque d'eau —
à pieds joints sauter
au ciel
PLOC¡ la Revue du Haïku Novembre 2015 N° 61 — page 29
APH - Association pour la Promotion du Haïku
Premiers pas - PLOC¡ Nov 2015
premiers pas —
dans ses souliers neufs
de flaque en flaque
PLOC¡ la Revue du Haïku Novembre 2015 N° 61 — page 29
APH - Association pour la Promotion du Haïku
Lune d'hiver - PLOC¡ Nov 2015
lune d'hiver —
glissant entre les branches
le chant du ruisseau
PLOC¡ la Revue du Haïku Novembre 2015 N° 61 — page 22
APH - Association pour la Promotion du Haïku
Bénitier - Instant Choisi PLOC¡ Nov 2015
bénitier —
l'eau rouille
la grenouille
PLOC¡ la Revue du Haïku Novembre 2015 N° 61
APH - Association pour la Promotion du Haïku
Instant choisi par Olivier Walter
Ce senryû est d’une pureté et d’une simplicité déconcertantes, ce qui est assez rare pour ce sous-genre (ne voyons pas dans ce terme quelque accent péjoratif).
Ce tercet se situe, précisément, à la lisière du haïku et du senryû.
Haïku parce qu’il est traversé par la notion éthique-esthétique du wabi sabi, à travers laquelle la beauté transparaît dans les choses imparfaites, vieillissantes, éphémères, et par cette tension générée entre le caractère solide et immuable de certains objets, le bénitier, et l’impermanente et corrosive présence d’un élément fugace, l’eau – fu-eki-ryûko.
Senryû, parce que l’on pense, par l’association simple des mots agencés, à la locution toute-faite de la grenouille de bénitier qui désigne la bigoterie. La raillerie est finement amenée, avec une joyeuse économie de moyen : cinq mots qui en disent long et qui ont valeur de litote !
Ce senryû-haïku est donc assez élégant. Il n’y a pas de recherche d’effets trop appuyée, ni d’insinuation ou d’allusion trop intrusives… Le lecteur a le loisir de faire ou non l’association d’idée attendue. S’il ne la fait pas, il se penche alors davantage sur le versant du wabi sabi, qui, tel un miroir, le renvoie à sa finitude humaine…
Olivier Walter
Verger - GONG Oct-Déc 2015
au coeur du verger
la lune pourpre vagabonde
de pomme en pomme
GONG N°49 Octobre-Décembre 2015 — page 43
AFH - Association Francophone de Haïku
Grisaille d'automne - GONG Oct-Déc 2015
